Aceitação
Ao criar uma conta, usar a aplicação ou aceder aos serviços Nalko, aceitas estes Termos de utilização.
Se não os aceitares, não deves usar a aplicação nem os serviços associados.
NALKO
Termos de utilização
Regras de utilização da aplicação móvel Nalko, contas, dados de utilizador e serviços ligados.
Atualizado em 17 de julho de 2026.
Definições
- “Nalko”, “nós” ou “editor” significa Bastien Vanhove EI.
- “Utilizador” significa qualquer pessoa que use a aplicação ou o site.
- “Conta” significa o espaço pessoal criado pelo utilizador.
- “Serviços” significa funcionalidades de treino, nutrição, acompanhamento, sincronização, suporte e acesso premium oferecidas pelo Nalko.
Descrição do serviço
O Nalko ajuda a acompanhar treinos, nutrição, medidas e progresso. A aplicação pode oferecer programas, rotinas, receitas, pesquisa de alimentos, pesquisa de exercícios, estatísticas e sincronização servidor.
As funcionalidades podem ser limitadas, alteradas, adicionadas ou removidas para melhorar o serviço, manter a segurança ou adaptar-se às plataformas móveis.
Conta de utilizador
A conta pode ser criada com email e palavra-passe ou através de Apple ou Google quando disponível.
O utilizador é responsável por manter as credenciais confidenciais e pela exatidão das informações fornecidas.
Saúde, desporto e nutrição
O Nalko é uma ferramenta de acompanhamento e organização fitness. Não fornece diagnóstico médico e não substitui médico, nutricionista, profissional de saúde ou coach qualificado.
O utilizador continua responsável pelos treinos, escolhas nutricionais e interpretação dos dados. Em caso de dor, patologia, gravidez, tratamento ou dúvida, deve procurar aconselhamento profissional antes de usar recomendações ou programas.
Obrigações do utilizador
O utilizador compromete-se a usar o Nalko de forma legal, leal e respeitosa.
- Não contornar limites técnicos, verificações de subscrição ou sistemas de segurança.
- Não perturbar o serviço, enviar spam, introduzir malware ou sobrecarregar a infraestrutura.
- Não publicar conteúdo ilegal, violento, discriminatório, sexual, difamatório ou que viole direitos de terceiros.
- Publicar apenas textos, imagens, vídeos ou outros conteúdos para os quais o utilizador disponha dos direitos e autorizações necessários.
- Não extrair dados em massa, copiar a interface ou explorar o serviço para fins concorrentes sem autorização.
Disponibilidade, sincronização e dados
O Nalko faz esforços razoáveis para manter o serviço disponível, sem garantir disponibilidade permanente, ausência de erros, interrupções ou perda de dados.
Alguns dados são armazenados localmente no dispositivo e outros podem sincronizar com o servidor se o utilizador tiver sessão iniciada. O utilizador deve manter cópias próprias quando a informação for essencial.
Funcionalidades premium
As funcionalidades premium são regidas por estes Termos e pelos Termos de venda. O acesso premium depende do estado de subscrição ou compra devolvido pela Apple, Google e RevenueCat, ou de acesso manual concedido pelo Nalko.
Suspensão e eliminação
O utilizador pode eliminar a conta na aplicação quando a funcionalidade estiver disponível ou contactando o suporte.
O Nalko pode suspender ou eliminar uma conta em caso de infração, fraude, abuso, risco de segurança ou risco para o serviço ou outros utilizadores.
Dados pessoais
Os dados pessoais são tratados de acordo com a Política de privacidade.
Lei aplicável
Estes termos são regidos pela lei francesa. Os tribunais competentes são determinados pelas regras legais aplicáveis.
Nada nestes termos limita os direitos imperativos do utilizador, incluindo os direitos do consumidor e de proteção de dados pessoais.